Bangladesh (tradução)

Original

George Harrison

Compositor: George Harrison

Meu amigo veio até mim, com tristeza em seus olhos
Disse-me que queria ajuda
Antes que seu país morresse

Embora eu não pudesse sentir a dor, eu sabia que tinha de tentar
Agora estou pedindo a todos vocês
Para ajudar-nos a salvar algumas vidas

Bangladesh, Bangladesh
Onde tantas pessoas estão morrendo rápido
E claro que isso parece uma bagunça
Eu nunca vi tamanha angústia
Agora por que você não estende a mão e tenta compreender?
Alivie as pessoas de Bangladesh

Bangladesh, Bangladesh
Que grande disastre - Eu não entendo
Mas é claro que isso parece uma bagunça
Eu nunca conheci tal angústia
Agora por favor não dê as costas, eu quero ouvir você dizer
Alivie as pessoas de Bangladesh
Alivie Bangladesh

Bangladesh, Bangladesh
Agora isso pode parecer muito longe de onde estamos todos nós
Mas é algo que nós não podemos negligenciar
É algo que eu não posso negligenciar
Agora não me daria um pouco de pão para alimentar os famintos?
Nós temos de aliviar Bangladesh
Alivie as pessoas de Bangladesh
Nós temos de aliviar Bangladesh
Alivie as pessoas de Bangladesh