Devil's Radio (tradução)

Original

George Harrison

Compositor: George Harrison

Fofoca, fofoca
Fofoca, fofoca

Eu ouvi á noite
Palavras que pessoas que não pensam, falam
Como urubus caçando a sua presa
A rádio do diabo

Eu ouvi durante o dia
Ondas no ar se enchendo
Com fofocas transmitidas pra lá e pra cá
Na rádio do diabo

Oh sim, fofoca
Fofoca, oh sim

Ele está nos clubes e bares
E ele nunca abaixa o tom
Falando sobre o que não entende
Na rádio do diabo

Ele está no seu aparelho de TV
Não dará descanso
Aquela alma traindo fulano de tal
A rádio do diabo

Fofoca, fofoca
Fofoca, fofoca
(Oh sim) Fofoca, (fofoca) oh sim
(Fofoca) oh sim, (oh sim) fofoca

É branco e preto como lixo industrial
Poluição do mais alto nível
Você se pergunta por que eu não saio muito
Me pergunto como você não pode perceber

Ele está nos filmes e canções
E em todas as suas revistas
Está por toda parte que possa ir
A rádio do diabo

Oh sim, fofoca
Fofoca, oh sim

Corre espesso e rápido, ninguém consegue ver
Quanto mal ele pode fazer
Enquanto ele te molda em algo frio
Como um iglu de um Esquimó

Está por toda parte de nossas vidas
Como uma erva daninha ele se espalha
Até mais nada tem espaço para crescer
A rádio do diabo

Consegue chegar sorrateiramente na noite
Fazer-nos esconder atrás das sombras
Zoando como um dínamo
Na rádio do diabo

(Fofoca) oh sim, (fofoca) oh sim
(Fofoca) fofoca, (fofoca) fofoca
Oh sim, fofoca que eu ouvi sobre o sem fio secreto
Fofoca, oh sim, Você conhece o rádio do diabo, criança
Fofoca, fofoca
Fofoca, fofoca